nhu cầu
Học thuậtThân thiện
Definition
- Noun:
- Need; want; demand; requirement: "Nhu cầu" refers to something that is necessary, desired, or required by an individual, group, or system for life, development, or operation. It can describe physiological necessities, social demands, or market requirements.
Usage Examples
- Noun:
- Nhu cầu về thực phẩm và nước sạch là cơ bản. (The need for food and clean water is fundamental.)
- Công ty nghiên cứu nhu cầu của khách hàng. (The company researches customer demand.)
- Dự án đáp ứng nhu cầu cấp thiết của cộng đồng. (The project meets the urgent requirements of the community.)
Advanced Usage
"Nhu cầu bức thiết": an urgent/pressing need.
- Việc cải thiện cơ sở hạ tầng là một nhu cầu bức thiết. (Improving infrastructure is an urgent need.)
"Theo nhu cầu": on-demand; according to need.
- Dịch vụ này được cung cấp theo nhu cầu của người dùng. (This service is provided on-demand by users.)
"Đáp ứng nhu cầu": to meet/satisfy a need/demand.
- Chính sách mới nhằm đáp ứng nhu cầu học tập. (The new policy aims to meet the demand for learning.)
Variants and Related Words
Nhu yếu (noun, more formal/literary): essential need, vital requirement.
- Nhu yếu phẩm: essential goods, necessities.
Nhu cầu học tập: learning needs.
- Nhu cầu tiêu dùng: consumer demand.
Synonyms
- Sự cần thiết: necessity.
- Đòi hỏi: demand, requirement (often implies a stronger, more insistent claim).
- Yêu cầu: request, requirement (often more specific or formal).
Related Phrases
Cung và cầu: supply and demand (an economic principle).
- Giá cả bị ảnh hưởng bởi quy luật cung và cầu. (Prices are affected by the law of supply and demand.)
Phân tích nhu cầu: needs analysis.
- Bước đầu tiên là thực hiện một phân tích nhu cầu chi tiết. (The first step is to conduct a detailed needs analysis.)
Related Idioms
- "Đói ăn, khát uống" (Literal: Hungry to eat, thirsty to drink): This idiom describes the most basic, instinctual nhu cầu (needs). It emphasizes fundamental physiological demands.
- Trong hoàn cảnh khó khăn, con người chỉ nghĩ đến "đói ăn, khát uống". (In difficult circumstances, people only think about basic survival needs.)
noun
- need; want; demand; requirement